Southland (Phần 3) - Tập 6

Phần 3 của bộ phim Southland là một bước ngoặt quan trọng trong câu chuyện về thế giới tội phạm ở Los Angeles, với sự góp mặt của các diễn viên Ben McKenzie, Michael Cudlitz, Regina King, Shawn Hatosy và C. Thomas Howell. Bốn nhân vật chính tiếp tục đối mặt với những thách thức đầy cam go trong công việc cảnh sát hàng ngày của họ. Cảnh sát John Cooper, một cựu binh có kinh nghiệm, phải đối mặt với thử thách của việc phục hồi sau ca phẫu thuật và chứng minh năng lực của mình một lần nữa. Ben Sherman, cảnh sát trẻ tuổi vừa hoàn thành đào tạo, phải đối diện với những bài học mới mẻ của cuộc sống và làm thế nào để tồn tại trong một môi trường căng thẳng và nguy hiểm. Thám tử Lydia Adams đối mặt với áp lực của khối lượng công việc không ngừng nghỉ, khi các vụ án tội phạm ngày càng xen lẫn vào cuộc sống cá nhân của cô. Trong khi đó, Sammy Bryant, một cựu thám tử quay trở lại làm cảnh sát sau cái chết bi thảm của một đồng nghiệp thân thiết, phải đối diện với những khó khăn về quyết định và trách nhiệm. Với sự phát triển sâu sắc của những nhân vật này, khán giả sẽ được chứng kiến những bí mật, x